Sprachdienstleistungen nach Maß
Hier finden Sie Informationen über meinen Übersetzungsservice.
Ich fertige für Sie Übersetzungen von Texten in folgenden Sprachen an:
- Deutsch
- Englisch
- Französisch
- Niederländisch
Der fachliche Schwerpunkt liegt dabei auf Fachtexten für die Stahlindustrie (Maschinenbau, Blechumformung, Schweißtechnik, Rohrherstellung usw.).
Damit Sie sicher sind, dass der Text auch in anderen Sprachen das aussagt, was Sie meinen!
Korrekturlesen und Sprachberatung
Mit den modernen Tools übersetzte Texte sind ja heutzutage leicht anzufertigen. Dennoch ist es ratsam, die Texte Korrektur zu lesen.
Auch das Korrekturlesen von Bachelor-/Masterarbeiten und Dissertationen führe ich für Sie durch.
Ihr persönlicher Dienstleister
Johanna Schirmacher
Anruf genügt 0179-7643392 oder eine Mail an post@johanna-schirmacher.de
Beglaubigung von Übersetzungen
PS: Falls Sie beglaubigte Übersetzungen benötigen, kann ich Ihnen leider nicht helfen. Bitte suchen Sie sich einen beim Gericht zugelassenen Übersetzer aus der Übersetzerdatenbank, die Sie auf der Homepage der Justizbehörden NRW finden: hier klicken.